A digital riwaq for bilingual teams

The calmer command center for teams moving between chat, files, and decisions

Rawaq turns channels, voice notes, approvals, docs, and AI recaps into one practical operating space for modern organizations.

Built for teams that switch naturally between Arabic and English
Voice-first

Send context fast with playable audio notes

Bilingual AI

Summaries, translation, and action capture in one flow

Operational

Approvals, files, and conversations stay connected

Live workspace

Morning pulse

12 active now

AI catch-up

4 threads summarized into 3 actions

09:12

Approve the launch checklist in #ops-launch.

Two voice notes are waiting in Client Success.

Voice-ready threads

Playable audio notes inside the same conversation.

Arabic + English

Translate and summarize without leaving the workflow.

Approval lane

Operations, design, and engineering all review from the same record of work.

Product Snapshot

A practical interface shaped around real team flow

The sidebar keeps the rhythm, the channel keeps the context, and the side rail surfaces what the next decision needs.

Rawaq / Operations Hub

Today

# launch-room

Workflow active
AI summary posted09:04

Three blockers surfaced across design, legal, and engineering. The launch can move once pricing copy is approved.

Assign ownerCreate checklist
Voice note from Sara01:24

“Legal is clear. I only need the final hero screenshot before I press publish.”

Play
Live assets

Figma export, launch brief, and PDF approval sheet all stay previewable inside the same thread.

Next action

Approve the landing page screenshot, then schedule the announcement automation for 2:00 PM.

Platform

A modern workspace designed for practical momentum

Every surface is shaped to reduce noise, preserve context, and help teams act without leaving the conversation.

01

Context Channels

Channels hold the full story: discussion, decisions, media, and follow-up tasks in one continuous record.

ContextPracticalIn context
02

Voice Notes With Playback

Send short audio updates when typing is too slow, then replay them instantly from the thread.

VoicePracticalIn context
03

Briefings & AI Recaps

Catch up on missed threads, extract decisions, and turn conversation into action without manual cleanup.

BriefingsPracticalIn context
04

Approvals & Operational Checks

Keep launches, reviews, and sign-offs visible so teams can move faster without losing accountability.

ApprovalsPracticalIn context
05

Automation That Feels Native

Route reminders, triggers, and recurring work directly through the same workspace your team already uses.

AutomationPracticalIn context
06

Knowledge That Stays Findable

Docs, file previews, and conversation history stay close together so knowledge remains useful over time.

KnowledgePracticalIn context
Workflow

Built around the rhythm of real work

Rawaq keeps planning, discussion, updates, and follow-through in one space that feels calm instead of crowded.

01Step 1

Shape the workspace

Create channels for rituals, teams, and projects so the structure matches how work actually moves.

02Step 2

Capture updates in context

Share text, files, and voice notes in the same thread so nobody needs to reconstruct the story later.

03Step 3

Turn talk into action

Use recaps, approvals, and workflows to convert discussion into clear next steps without another tool.

Download

Rawaq on every device

Stay connected with your team from desktop or mobile. Apps stay in sync with your web workspace automatically.

Rawaq

Build a calmer workspace without losing speed

Bring together channels, voice, approvals, and AI support in one operating layer your team will actually want to open every day.

What you unlock

  • Voice notes, previews, and threads in one place
  • Bilingual AI summaries that keep context intact
  • Operational workflows that stay close to the conversation